»ØÉù »ØÉù µÚ50ÕÂ

×÷Õߣº¶³¸Ð³¬ÈË ±êÇ©: ÇéÓжÀÖÓ ÎÞÏÞÁ÷ ÐüÒÉÍÆÀí ÇáËÉ ´©Ô½ÖØÉú

¡¡¡¡¡°Â·ÉÏСÐİ¡£¬Æï³µÂýµã£¬¡±Ð»Ã÷ÑôÒ»±ßËõÃæÒ»±ßº°£¬¡°±ðˤÁË£¬ÈõùÐÄÌÛ°¡€€€€¡±

¡¡¡¡Äõ½·¹¾ÍÓÖÊǵù£¬ÐÁÐÄÎÞÉùµØ·­Á˸ö°×ÑÛ£¬¸Ï½ôÏÂÂ¥µÅ³µ¸Ï¹ýÈ¥¡£

¡¡¡¡µ½ÈÕ±¾ÁÏÀíµêʱ£¬¹ûÈ»¸úÐÁÐÄÔ¤ÏëÖеÄÒ»Ñù£¬´ó¼Ò¶¼ÒѾ­µ½ÁË£¬¼¾ÇàºÌ¸øËûÁôÁËÉí±ßµÄλÖã¬ÐÁÐÄÍÑÁËЬÍäÑü¿ìËÙ×ßÈë¡£

¡¡¡¡¡°Ð»Ã÷Ñôû¶öËÀ°É£¿¡±¼¾ÇàºÌµ­µ­µÀ¡£

¡¡¡¡ÐÁÐÄЦÁËЦ£¬¡°Äãθ»¹ÌÛÂ𣿡±

¡¡¡¡¼¾ÇàºÌÁ³É«ÉÔö«£¬¡°ºÃ¶àÁË¡£¡±

¡¡¡¡×ªÒÆ»°Ìâ³É¹¦£¬ÐÁÐݵ°µÇìÐÒ£¬ÆäʵËû¾õµÃлÃ÷ÑôÈËͦºÃµÄ£¬Ëû¸Ð¾õµÃ³öÀ´Ð»Ã÷Ñô²»ÊǹÊÒâʹ»½ÈË£¬¾ÍÊÇÕæµÄÀÁ£¬¾ÍÏñ¼¾ÇàºÌ£¬Ëû¾õµÃËûÒ²²»ÊÇ·êÓ­ÅÄÂíµÄÈË£¬¾ÍÊÇΪÁ˵õ½×Ô¼ºÏëÒªµÄÈ¥¾¡Ã¿Ò»·ÝŬÁ¦¶øÒÑ£¬Á½¸öÈ˶¼Í¦ºÃ£¬µ«¾ÍÊǺϲ»À´¡£

¡¡¡¡ÐÁÐÄÊÖկĦêýÁËÏÂÏ¥¸Ç£¬²»¹ý·´Õý´ó¼Ò¸úËû¶¼Í¦ºÏµÃÀ´µÄ£¬ÐÁÐĺÈÁË¿ÚËûλ×ÓǰµÄ²è£¬ÃÐÆðÑÛ£¬¡°Õâ´óÂó²èºÃÏãŶ¡£¡±

¡¡¡¡ÀèÊ⿪³µÀ´µÃ×îÔ磬ȴÒòΪͣ³µµ¢ÎóÁ˵ãʱ¼ä£¬½øÈë°üÏáʱ£¬¶ÔÖÚÈË˵£º¡°ÎÒµãÁËÌײͣ¬ÒªÊDz»¹»¿ÉÒÔÔÙ¼Ó¡£¡±

¡¡¡¡¶ÔÓÚÀèÊâµÄ´ó·½£¬´ó¼Ò¶¼ÊÇÓÐÄ¿¹²¶ÃµÄ£¬·×·×˵¿Ï¶¨¹»³Ô¡£

¡¡¡¡ÐÁÐÄÒ»¿Ú¿ÚµØÃò×Å´óÂó²è£¬µ¹ÓеãÏëÄîÏÂÎç¶öµÃ²»ÐÐʱ͵͵³ÔµÄÄǸöСµ°¸â¡£

¡¡¡¡Ò²²»ÖªµÀÊÇÄÄÒ»¼Òµê×öµÄ£¬ÕæµÄºÃºÃ³Ô¡£

¡¡¡¡ÐÁÐIJ»Öª²»¾õ³öÁËÉñ£¬ÓÖ²»¿É±ÜÃâµØÏëÆðÁ˽¯Î©Õâ¸öÈË£¬»ØÏëÆð½¯Î©ÔÚð³ä¡°¹ù½ÌÊÚ¡±µÄʱºò±íÇéºÜ΢Ã¹À¼Æ±ïЦ¿ì±ï³öÄÚÉËÁ˰ɡ£

¡¡¡¡¡°ÐÁʦµÜ¡£¡±

¡¡¡¡ÐÁÐÄÃÍÈ»»Ø¹ýÉñ£¬Ñ­ÉùÍûÈ¥£¬È´¼ûÀèÊâÔÚËûб¶ÔÃæÂäÁË×ù£¬³¤ÍȽ»µþµØ·ÅÏ£¬Î¢Ð¦×Å˵£º¡°ÔÚÏëÊ²Ã´ÄØ£¿¡±

¡¡¡¡ÐÁÐÄÁ¬Ã¦Ëµ£º¡°Ã»Ê²Ã´£¬¾ÍÊÇÔÚÏë½ñÌìºÜÓÐÊÕ»ñ¡£¡±

¡¡¡¡ÀèÊ⣺¡°ÓÐÊÕ»ñ¾ÍºÃ£¬ÎÒ»¹ÒÔΪ±¾¿ÆÉú»á¾õµÃ½ñÌìµÄÄÚÈÝÌ«»Þɬ¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÊÇÓеã»Þɬ£¬ÑöÍû´óÀÐÑöÍû´óÀС£¡±

¡¡¡¡ÀèÊâЦ£¬¡°ÊµÔÚ²»¶®µÄ£¬¿ÉÒÔ΢ÐÅÉÏÎÊÎÒ¡£¡±

¡¡¡¡ÐÁÐÄæ²»µüµØµãÍ·£¬¡°Ð»Ð»Ê¦ÐÖ¡£¡±

¡¡¡¡ÀèÊâÒ²µãÁ˵ãÍ·£¬×ª¶ø¸úÉí±ßµÄÈËÁÄÌìÈ¥ÁË¡£

¡¡¡¡¾Û²ÍµÄ·ÕΧºÜºÃ£¬ÀèÊâ˵µãÁËÌײͣ¬ÆäʵÊǵ¥ÈËÌײͣ¬Ã¿ÈËÒ»·Ý£¬¼¾ÇàºÌθ»¹Ã»»º¹ýÀ´£¬°Ñ×Ô¼ºµÄÄǷݽ»¸øÐÁÐĽâ¾ö£¬²ËÉϵ½²î²»¶àÈý·ÖÖ®¶þ£¬ÐÁÐÄʵÔÚ³Ô²»¶¯ÁË£¬·þÎñÔ±¶Ë×ŲèÍëÕôÉÏÀ´£¬ÐÁÐĵ¥ÊÖµ²×¡Á³£¬²à×ÅÉíÎÊ£º¡°²»ºÃÒâ˼£¬ÇëÎÊÄÜ´ò°üÂ𣿡±

¡¡¡¡·þÎñÔ±ÍäÏÂÑü£¬¡°ÄúÊÇÒª¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡°ÔõôÁË£¿¡±

¡¡¡¡ÀèÊâ³öÉùѯÎÊ¡£

¡¡¡¡ÐÁÐÄ̧ͷ£¬Ð¦ÁËЦ£¬¡°²ËÓеã¶à£¬ÎÒ³Ô²»ÏÂÁË£¬µ«ÊÇÓֺúóԣ¬ÎÒÏë´ò°ü»ØÈ¥µ±Ò¹Ïü³Ô¡£¡±

¡¡¡¡ÀèÊâ¿´Ïò·þÎñÔ±£¬¡°Ê£ÏµİïËû´ò°ü¡£¡±

¡¡¡¡¡°ßÀ£¬ÕâλµÄÒ²ÊÇ¡£¡±

¡¡¡¡ÐÁÐÄÖ¸Ö¸¼¾ÇàºÌ¡£

¡¡¡¡¡°ºÃµÄ£¬Ã»ÎÊÌâ¡£¡±

¡¡¡¡ÀèÊâÎÊ£º¡°²èÍëÕô»¹³ÔµÃÏÂÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°¿ÉÒԵ쬡±ÐÁÐĽӹý²èÍëÕô£¬Ð¦ÃÐÃеضÔ×ÅÀèÊâ¾ÙÁËһϣ¬¡°Ð»Ð»Ê¦ÐÖ£¬Ê¦ÐÖ·¢´óÂÛÎÄ£¡¡±

¡¡¡¡Ï¯ÉϵÄÖÚÈ˶¼Ð¦ÁË£¬·×·×¾ÙÆð²èÍëÕô¡°¾´¡±ÀèÊâ¡£

¡¡¡¡ÀèÊâҲЦÁË£¬¶ËÆðµú×ÓÀïµÄ²èÍëÕôÏò×ÅÐÁÐÄ̧ÁȨ̈ÊÖ£¬¡°½èʦµÜ¼ªÑÔ¡£¡±

¡¡¡¡¾Û²Í8µãÉ¢³¡£¬ÀèÊâÒÑÌáǰÂòÕË£¬´ó¼ÒÔÚÁÏÀíµêÃÅ¿ÚÓëËûµÀ±ð£¬ÐÁÐĵÈÈË×ߵò¶àÁË£¬¶Ô¼¾ÇàºÌµÀ£º¡°ÎÒÈ¥ÎÊÎÊʦÐÖ³µÔõôÑùÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒµÈÄã¡£¡±

¡¡¡¡ÐÁÐÄСÅÜÉÏǰ£¬ÏÈÅÄÂíÆ¨£¬¡°Ð»Ð»Ê¦ÐÖÇë¿Í¡£¡±

¡¡¡¡ÀèÊâÕ¾ÔÚ³µÅÔ£¬Î¢Ð¦£¬¡°²»¿ÍÆø£¬Òª´î³µÂ𣿡±

¡¡¡¡ÐÁÐÄÒ¡Í·£¬¡°Ð»Ð»Ê¦ÐÖ£¬ÎÒ×Ô¼ºÆï³µÁË£¬¶ÔÁË£¬ÄǸö³µ¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡°ÒѾ­´¦ÀíºÃÁË¡£¡±ÀèÊâ»Ø´ð˵¡£

¡¡¡¡ÐÁÐÄËÉÁË¿ÚÆø£¬Á³ÉÏЦÈݲÓÀ㬡°À´¸£ÊÇÐÒÔËС裬ÀèʦÐÖÄãÒ²»áÓкÃÔ˵ģ¡¡±

¡¡¡¡Æï³µµÄÁ½ÈËÒ»¸öÒòΪ³Å£¬Ò»¸öÒòΪÐ飬¶¼ÆïµÃÂýÂýÓÆÓÆµÄ£¬ÀèÊâÀ­¿ª³µÃÅÉϳµ£¬ÏµºÃ°²È«´ø£¬ÊÖÕÆ´îס´°ÑØ£¬Ò»Ö±Ä¿ËÍ×ÅÁ½ÈËÆïÔ¶ºó²ÅÂäÊÖ¿ª³µ¡£

µÚ33Õ Éú ¼Ò½Ì

¡¡¡¡Ò»Á¬ÓÖ¹ýÁËÈýÌìÆ½¾²µÄÈÕ×Óºó, ÐÁÐÄ¿ªÊ¼»³ÒÉÒ»ÇÐÊDz»ÊÇÒѾ­½áÊøÁË£¬ÔÙûÓÐËùνµÄÈÎÎñ»áÕÒÉÏËû, ËûµÄÉú»îÒ²ÖÕÓÚÖØ¹éÕý³£¡£

¡¡¡¡ÉϿΡ¢×÷Òµ¡£

¡¡¡¡ÒÔǰ¾Í×öµÃͦ¿ªÐĵÄÊ£¬ÏÖÔÚ×öÆðÀ´¸ü¿ªÐÄÁË£¡

¡¡¡¡Ð»Ã÷Ñô¶¼¿´³öÁËËûµÄÒì³££¬¡°Ð¡Áù×Ó£¬Äã×î½üºÃÏñÐÄÇéºÜºÃ°¡£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒÐÄÇéÒ»Ö±ºÜºÃ°¡¡£¡±

¡¡¡¡ÐÁÐÄÅüÀïžÀ²µØÇüüÅÌ£¬ËûÖÕÓÚÓÐÁË×Ô¼ºµÄ±Ê¼Ç±¾µçÄÔ£¬Í¬Ð£Ê¦ÐÖ³ö¶þÊÖ£¬³¬±ãÒË£¬ÓõÄʱ¼ä²»³¤£¬Ã»ÓдóÐÞ¹ý, ÐԼ۱ȾøÁË£¬»¹ºÃËûÔÚȺÀï¿´µ½£¬ÑÛ¼²ÊÖ¿ìÇÀµ½ÊÖ, Ê¡ÏÂÁ˼¸Ç§¿éÇ®¡£

¡¡¡¡¡°ÔËÆøÀ´ÁË, ¡±ÐÁÐÄÒ¡Í·»ÎÄÔ, ¡°µ²Ò²µ²²»×¡°¡¡£¡±

¡¡¡¡Ð»Ã÷ÑôÔÚ´²ÉÏ̽³öÁ³Í²Û, ¡°ÎÒ¾Íû¼û¹ýд×÷ÒµÄÜà˳ÉÄãÕâÑùµÄ¡£¡±

¡¡¡¡¡°ºÙºÙ¡£¡±

¡¡¡¡´Ó¸±±¾ËÀÀïÌÓÉú, ÐÁÐÄÏ뿪Á˲»ÉÙ, ÍòÒ»ËÀ¸±±¾Àï, ËûÔܵļ¸Íò¿éÇ®²»È«¶¼°×¸øÁË£¿Ò»Ïëµ½ÕâÀÐÁÐľÍÐÄÍ´, ¹û¶Ïһǧ¿éÄÃÏÂÕą̂¶þÊÖ¡£

¡¡¡¡²»¹ýתÕ˵Äʱºò£¬Ëû»¹ÊÇÓÐÒ»¶ª¶ªµÄÈâÍ´¡£

¡¡¡¡µçÄÔµ½ÊÖÒÔºóʹÓÃÏÂÀ´ÌåÑé·Ç³£ºÃ, ËäÈ»ÒѾ­ÓÃÁËÁ½Ä꣬»ù±¾»¹ÊÇͦ˿»¬µÄ£¬ÐÁÐIJ»¸Ò×°Ì«¶àÈí¼þ, Ï£ÍûÕą̂±Ê¼Ç±¾ÄܳžÃÒ»µã¡£

¡¡¡¡Ð´ÍêÁËÒ»²¿·Ö×÷Òµ£¬ÐÁÐÄÉìÁ˸öÀÁÑü£¬¡°ÎÒÒª³öÃÅÁË£¬ÒªÎÒ¸øÄã´øÊ²Ã´Â𣿡±

¡¡¡¡Ð»Ã÷Ñô£º¡°²»Óã¬ÄãÈ¥¸øÐ¡ÅóÓѲ¹¿Î°¡¡£¡±

¡¡¡¡¡°°º£¬¡±ÐÁÐÄÊÕʰÊé°ü£¬¡°²»ÊÇСÅóÓÑ£¬¸ßÖÐÁ˶¼¡£¡±

¡¡¡¡¡°½ÌµÃ»á¾Í½Ì£¬½Ì²»»á¾ÍºýŪºýŪµÃÁË£¬±ð̫ΪÄÑ×Ô¼º£¬¸ßÖÐÉú×îÄѸãÁË£¬×¢Òⰲȫ¡£¡±

¡¡¡¡ÐÁÐı³Éϰü£¬Ì§Í·¶ÔлÃ÷Ñô˵£º¡°Ð»Ð»ÌáÐÑ£¬Á½¸öºÜ¿É°®µÄСº¢À²¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄеÄÅ®µÄ£¿¡±

¡¡¡¡¡°Äк¢×Ó¡£¡±

¡¡¡¡Ð»Ã÷ÑôÒ¡Í·£¬¡°Äк¢×Ó¸üÄѸ㡣¡±

¡¡¡¡ÐÁÐÄÉîÒÔΪȻµØÒ»µãÍ·£¬¡°ÎÒÏëÄãСʱºòÒ»¶¨ºÜÄѸ㡣¡±

¡¡¡¡¡°³¶ÄØ£¬ÎÒ´ÓС¾ÍÊÇÄ£·¶ºÃѧÉú¡­¡­¡±

¡¡¡¡ÐÁÐİÚÁ˰ÚÊÖ£¬±ßЦ±ßÁлÃ÷ÑôÔÚËûÉíºóÅÄ´²£¬¡°ÎÒÒ»µã¶¼²»ÄѸ㣡¡±

¡¡¡¡¼Ò½ÌµÄµØµã²»ËãÔ¶£¬ÐÁÐÄÆï³µ¹ýÈ¥£¬½øÃű»ÈËÁ³Ê¶±ð¸øÀ¹×¡ÁË£¬¸ÚͤÀïµÄ±£°²´÷×Ű×ÊÖÌ×ÉìÊÖ£¬ÀñòµØËµËÍÍâÂôµÄÇë°Ñ³µÍ£ÍâÃæ¡£

¡¡¡¡ÐÁÐÄ£º¡°¡­¡­¡±ËûµÃÊǶàÃÍÄУ¬²ÅÄÜÆï×ÔÐгµËÍÍâÂô°¡¡£

¡¡¡¡ÐÁÐĽâÊÍ£¬¡°ÎÒ²»ÊÇËÍÍâÂôµÄ£¬ÎÒÀ´µ±¼Ò½ÌµÄ¡£¡±

¡¡¡¡¡°¼¸¶°£¿ÄÄλ£¿Çë³öʾÄúµÄÖ¤¼þ¡£¡±

¡¡¡¡ÐÁÐĽ»ÁËÉí·ÝÖ¤£¬±£°²²éÑéºó·ÅÁËËû½øÈ¥£¬²¢ÇÒºÜÌùÐĵظøËûÖ¸Á˸öµØÏÂÈë¿Ú¡£

¡¡¡¡¡°ÄÇÊÇ×ÔÐгµÍ¨µÀ¡£¡±

¡¡¡¡ÐÁÐÄ£º¡°Ð»Ð»¡£¡±

¡¡¡¡ÐÁÐÄÍÆ×Å×ÔÐгµ½øÈëµØÏÂͨµÀ£¬¸Ð¿®¸ß¼¶Ð¡Çø¾ÍÊÇÓëÖÚ²»Í¬£¬ÕâÑùµÄ»°£¬ÍÆ×Å×ÔÐгµ×߾Ͳ»ÓÃɹ´óÌ«ÑôÁË£¬Õæ²»´í¡£

¡¡¡¡ÏÂÃæÍ¨µÀ¿ÉÒÔÖ±½ÓÉÏÂ¥£¬ÐÁÐİѳµÍ£ÔÚ¸½½üµÄÖ¸¶¨¡°·Ç»ú¶¯³µ¡±Í£³µµã£¬½øÈëµØÏÂÊҵĵçÌÝ£¬ÏÈ´òÁ˵绰£¬ÉÏÃæË¢ÁË¿¨£¬µçÌݲÅÂýÂýÏÂÀ´¡£

¡¡¡¡ÐÁÐĽøÈëÇåÏã¸É¾»µÄµçÌÝÀ´µ½¼Ò½ÌµÄÁùÂ¥¡£

¡¡¡¡µçÌÝÃÅÒ»´ò¿ª£¬¾ÍÓа¢ÒÌÄÃ×ÅÍÏЬÔÚµÈËûÁË¡£

¡¡¡¡¡°ÊÇÐÁͬѧ°É£¿¡±

¡¡¡¡¡°¶Ô¶Ô£¬ÄúºÃÄúºÃ¡£¡±

¡¡¡¡ÐÁÐĸúÃæÉÆºÍ°ªµÄ°¢ÒÌÔÚÃÅ¿ÚÁÄÁËÒ»»á¶ù£¬»»Ð¬½øÃÅ£¬Ò»½øÈ¥¾Í¿´µ½Ò»´óÃæ¾Þ´óµÄÂ䵨´°£¬²É¹âÓÅÔ½µÃ²îµãûÉÁϹËûµÄÑÛ¾¦£¬Á½¸öÄк¢×Ó×øÔÚ»¡ÐÎɳ·¢ÉÏÕýÔÚÍæÁª»úÓÎÏ·£¬Ìýµ½¶¯¾²£¬×øÔÚ¿¿ÃÅ´¦µÄÄк¢×Óת¹ýÁËÁ³£¬¡°ÀÏʦÀ´ÁË¡£¡±

¡¡¡¡ÐÁÐÄÞÏÞÎһЦ£¬¡°ÄãÃǺã¬ÔÚÍæÓÎÏ·°¡£¿¡±

¡¡¡¡¡°àÅ£¬»¹²»µ½2µã£¬ÀÏʦȥÊé·¿µÈ°É£¬ÎÒÃÇÂíÉϾͺᣡ±

¡¡¡¡»¹Í¦ÓÐÀñò¡£

¡¡¡¡ÐÁÐÄæ˵£º¡°ÊÇÎÒÀ´µÃÔçÁËÒ»µã£¬Ã»Ê£¬ÄãÃÇÍæ°É¡£¡±

¡¡¡¡ÁíÒ»¸öÄк¢ÎÅÑÔҲת¹ýÁËÁ³¡£

¡¡¡¡ÐÁÐÄÔÚÀ´Ö®Ç°¾ÍÖªµÀËûÕâ´Î½ÌµÄÊÇÒ»¶ÔË«°ûÌ¥£¬µ«Ã»Ïëµ½Á½¸öÄк¢³¤µÃ¼¸ºõÍêȫһÖ£¬¶ìµ°Á³¡¢¸ß±ÇÁº£¬»¹ÓÐһ˫¿´ÉÏȥû³Ô¹ý¿àµÄ´óÑÛ¾¦£¬¡°ÀÏʦºÃ¡£¡±

¡¡¡¡ÐÁÐĵãÁ˵ãÍ·£¬°¢ÒÌÕýºÃ¶ËÀ´ÁËË®£¬ÐÁÐĽӹýË®±­£¬×Ô¾õµØ¸ú°¢ÒÌÏÈÈ¥Êé·¿µÈ´ý¡£

¡¡¡¡¡°Á½Î»ÉÙÒ¯¶¼ÊǺܹԵġ£¡±°¢ÒÌ˵¡£

¡¡¡¡ÐÁÐÄÎÕ×ÅË®±­×øÏ£¬µãÁ˵ãÍ·£¬Î¢Ð¦£¬¡°¿´³öÀ´ÁË¡£¡±

¡¡¡¡°¢ÒÌЦ×Å˵£º¡°ÀÏʦÄúÏë³Ôµãʲôˮ¹û£¿¡±

¡¡¡¡¡°²»Óò»Óã¬ÎÒ³Ô¹ýÁË£¬ÎÒͦ±¥µÄ£¬¡±ÐÁÐľÙÁËÏÂÊÖÀïµÄË®±­£¬¡°Ë®¾ÍºÃ¡£¡±

¡¡¡¡´óÔ¼¹ýÁËÊ®À´·ÖÖÓ£¬Á©Äк¢ÖÕÓÚ¹ýÀ´ÁË¡£

¡¡¡¡ÐÁÐÄÁ¬Ã¦Õ¾ÆðÉí¡£

¡¡¡¡Á½¸öÄк¢²»½ö³¤µÃһģһÑù£¬Á¬Éí¸ßÌåÐͶ¼¼¸ºõÒ»Ö£¬³ýÁË´©×Å´ò°çÂÔÓв»Í¬Ö®Í⣬ÍêÈ«¾ÍÊǸ´ÖÆÕ³Ìù¡£

¡¡¡¡¡°ÀÏʦÄãºÃ£¬ÎÒÊÇÄþÆëÉÌ£¬ÊǸç¸ç¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒÊÇÄþÆë¾ý¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄãÃǺã¬ÎÒ½ÐÐÁÐÄ£¬ºÜ¸ßÐËÄܰïÄãÃDz¹Ï°Êýѧ¡£¡±

¡¡¡¡ÄþÆëÉ̺ÍÄþÆë¾ý¿´Ïò¶Ô·½£¬Á³É϶³öÁË»¡¶ÈÒ»ÖµÄЦÈÝ¡£