ÉçÐóBetaËûÊÇÉîÒ¹ÄÐÂèÂè ÉçÐóBetaËûÊÇÉîÒ¹ÄÐÂèÂè µÚ62ÕÂ

×÷ÕߣºÇ§ÌÒÍò¹ ±êÇ©: ¶¼ÊÐÇéÔµ ÌðÎÄ ABO ÇáËÉ ½ü´úÏÖ´ú

¡¡¡¡ÏÖÔÚÎÒÖªµÀÁË£¬Õâ¸öÊÀ½çÉÏûÓÐÈκξø¶Ô°²È«µÄµØ·½¡£ÄÌÄ̵ϳ±§²»ÐУ¬»ôÕѵÄÉíºóÒ²²»ÐУ¬¸ô¾øÊÀ½çµÄÍøÂçÒ²²»ÐС£

¡¡¡¡ËûÃǶ¼Ö»ÄÜÊÇÒ»¶Î·ÉϵÄÖ¸ÒýÕß¡£

¡¡¡¡¶øÊ£Ïµģ¬ÎÒ±ØÐë×Ô¼ºÕ¾ÆðÀ´¡£

¡¡¡¡ÊØ»¤ÄÇЩËùÓÐϲ»¶¹ýÎÒµÄÈË£¬ÊØ»¤ÄÇЩÎÒËùϲ»¶µÄÈË£¬ÊØ»¤¡­¡­ÎÒµÄÃÎÏë¡£

¡¡¡¡¶ãÁËÊ®¼¸ÄêµÄÊÂÇ飬ÏÖÔÚÖÕÓÚ»¹ÊÇÒªÃæ¶Ô¡£

¡¡¡¡²»¹ý»¹ºÃ£¬ÄÌÄÌ£¬ÎÒÓö¼ûÁ˺ܶàºÜºÃµÄÈË£¬ÎÒûÓÐÄÇôº¦ÅÂÁË¡£

¡¡¡¡¶Ô²»Æð£¬ÆäʵºÜ¶àʱºòÎÒ¶¼²»¿ªÐÄ£¬ÈÃÄúµ£ÐÄÁË¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇÒÔºó¡­¡­ÎÒ»áŬÁ¦±äµÃÓ¸ң¬ÔÙÓ¸ÒһЩ¡£

¡¡¡¡ÁÖÔÌ̧ÆðÍ·À´£¬ÄÇË«×ÜÊǵʹ¹×ŵÄÑÛíø¹â»ªÁ÷ת£¬´°ÍâϦÑôÎ÷³Á£¬¿ÉËûºÃÏñ±»¶ÆÉÏÁËÒ»²ã¹â£¬ÁÖÔÌ΢΢¹´ÁËÏ´½½Ç£¬Ð¦ÈÝÌñÈ»ÓÖ¼áÈÍ£¬ÇáÉùµÀ£º

¡¡¡¡¡°ÎÒÒª×öÒ»ÃûÉè¼ÆÊ¦¡£¡±

¡¡¡¡Õ¾µ½Ì¨Ç°£¬Õ¾µ½ËûËùº¦ÅºͿ־åµÄ¾Û¹âµÈÏ£¬Ãæ¶ÔÄÇЩ¿ÉÄܳöÏÖµÄÉ˺¦ºÍáÂî¡£

¡¡¡¡Ãæ¶Ô×Ô¼ºÕâô¶àÄêµÄجÃΡ£

¡¡¡¡Ãæ¶Ô¡­¡­Ëû´ÓºÜСµÄʱºò£¬¾ÍÏòÍù¹ýµÄÎę̀¡£

¡¡¡¡ËûûÓг­Ï®¹ý£¬»òÐíËû²»ÊÇÒ»¸öÓÅÐãµÄÉè¼ÆÊ¦¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇÖÁÉÙ£¬ËûÒ²Ó¦¸ÃÓйýÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ×÷Æ·¡£

¡¡¡¡ÖÁÉÙ¡­¡­ËûҲҪΪÃÎÏëŬÁ¦¹ý¡£

¡¡¡¡¶£ßË£¬ÌáʾÒôÏìÁËһϡ£

¡¡¡¡SilasµÄÏûÏ¢À´µÃºÜ¿ì£¬·Â·ðÔÚÕâÑù»ìÂÒµÄÇé¿öÏ£¬ËûËÆºõÒ»Ö±ÊØÔÚÆÁÄ»±ßµÈׯظ´Ò»Ñù£º

¡¡¡¡¡°µ±È»£¬ËæÊ±»¶Ó­£¬ÀÏÆÅ¡£¡±

¡¡¡¡

µÚ47ÕÂ

¡¡¡¡·¢ÍêÕâ¾ä»°£¬ »ôÕѲſ¿ÔÚ³µ±ß£¬ÖØÐµ÷³öÈí¼þ¡£

¡¡¡¡¡°Ã»¹ØÏµ£¬½ñÍí¿ÉÒÔʲô¶¼²»ÁÄ£¬ ÎÒ×öÁËÄãϲ»¶³ÔµÄϺ£¬ ÒªÎÒÈ¥½ÓÄãÂ𣿡±

¡¡¡¡¶Ô»°¿òµÄ×ÖÒ»¸öÒ»¸öµØ±»É¾³ý¡£

¡¡¡¡ËûµÄÔÌÔÌ¡­¡­±ÈËûÏëÏóÖÐÒªÓ¸ÒÐí¶à¡£

¡¡¡¡ÐÄÖеĴóʯ·Â·ð±»ÖØÖØ·ÅÏ£¬ »ôÕŅ̃ͷ¿´×Ų»Ô¶´¦µÄ´óÂ¥£¬ ±Á½ôµÄÊÖÖ¸Ò»¸ù¸ù·ÅËÉ£¬ ´Ó³öÊÂʱ¾Í¿ªÊ¼½ôÐü×ŵÄÐÄÔàÖÕÓÚ¿ªÊ¼ÂýÂýËÉиÏÂÀ´¡£

¡¡¡¡¡°»ô×Ü£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚ²»ÉÏÈ¥Â𣿡±

¡¡¡¡¡°ÏȲ»ÓÃÁË¡£¡±

¡¡¡¡Ö»ÒªÖªµÀÁÖÔÌÏÖÔÚûʾͺ㬻ôÕÑ˵£º¡°ÎÒ»¹ÓÐЩÊÂÒª×ö¡£¡±

¡¡¡¡»ôÕѵÈÕâÒ»¿ÌµÈÁËÌ«¾Ã£¬¶øÏÖÔÚ£¬ÁÖÔÌÖÕÓÚÂõ³öÁËÄÇÒ»²½¡£

¡¡¡¡¾¡¹ÜÊÇÒÔÕâÑùµÄ·½Ê½£¬ ¾¡¹ÜÊÇÔÚÕâÑùµÄ³¡ºÏÏ¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇû¹ØÏµ£¬Ê²Ã´Ê±ºò¶¼ÊǺܺõÄʱºò¡£

¡¡¡¡»ôÕÑ»áΪËû×öºÃÕâÒ»ÇС£

¡¡¡¡Ê®·ÖÖÓºó£¬ SilasµÄ˽ÈËÕ˺ÅͻȻ·Å³öÁËÆÀί̸ÂÛ¸´ÈüÃû¶îµÄÍêÕû¼Òô¡£

¡¡¡¡ÉõÖÁ°üÀ¨¸´ÈüµÄÆÀÑ¡±ê×¼ºÍÉóºËÌõÀý¡£

¡¡¡¡¶øÌÖÂÛÀ¡°ÃàÃàϸÓð¡±ÒòΪֱ²¥Ê±Ò»Ö±²»Â¶Á³ÎÞ´ÓÅжÏÉí·Ý£¬ ·Çµ«Ã»ÓÐÈËÌæËû˵»°£¬ÉõÖÁÊÇÔÚÉóºËʱÔâÊÜÁ˸ü¼ÓÑÏÀ÷µÄ¶Ô´ý¡£

¡¡¡¡µ±È»ÕâÖÖÑÏÀ÷ҲǡǡÊǶÔËûÄÜÁ¦µÄÒ»ÖÖÖ¤Ã÷¡£

¡¡¡¡Ê®¼¸¸öÒµÄÚר¼Ò¶ÔËûÖ±²¥Ê±±íÏÖ³öµÄÉè¼ÆÊÖ·¨ÄÜÁ¦½øÐÐÁËÈ«ÃæµÄ·ÖÎö£¬ ¼¸ºõÊǽ«Ã¿Ò»¸öϸ½Ú¹ý³Ì½øÐзŴ󣬲¢ÓÃרҵµÄÑϸñµÄ½Ç¶È½øÐÐÆÊÎö¡£

¡¡¡¡¾ÍËãÊÇûÓÐÕæµÄ¿´¹ý¡°ÃàÃàϸÓ𡱵ÄÖ±²¥£¬Ò²¿ÉÒÔÔÚÕâ¶Î¼ÒôÀ È·ÈÏËûµÄרҵÄÜÁ¦¡£

¡¡¡¡Ò¥ÑÔÔÚÕâÑùµÄרҵϲ»¹¥×ÔÆÆ£¬·ÛË¿ÃÇÏñÊÇÖÕÓÚÕÒµ½ÁË·´²µµÄÖ÷ÐĹǣ¬ Á¢¿Ì¾Í³åÁËÉÏÈ¥¡£

¡¡¡¡LuxµÄÌû×Ó˲¼ä±»¹¥ÏÝ¡£

¡¡¡¡¹ØÓÚ³ÌÄÁÓªÏú³­Ï®µÄʼþÔÙÒ»´Î±»¶¥ÉÏÀ´£¬ ÉõÏù³¾ÉÏ¡£

¡¡¡¡¶þÊ®·ÖÖÓºó£¬VHµÄ×éί»á·¢ÎÄ£¬Éù³Æ¹¤×÷ÈËÔ±SilasÔÚÕ˺ÅÉÏ¡°ÊÖ»¬¡±·¢²¼ÁËÄÚ²¿ÐÅÏ¢£¬ ¾ö¶¨¿ª³ýSilasÔÚ×éί»áµÄÆÀί×ʸñ£¬²¢´¦ÓÚÈýÄêÄÚ²»µÃ²ÎÓëÆÀÉóÊÂÒ˵Ĵ¦·£¡£

¡¡¡¡*

¡¡¡¡ÕâÒ»Çз¢ÉúµÄʱºò£¬ÁÖÔÌ»¹ÔÚ³Ô·¹¡£

¡¡¡¡ÔÚÖÚ¶àÊÂÇé·¢ÉúÖ®ºó£¬³Ô·¹Ëƺõ±ä³ÉÁËÒ»ÖÖÄѵõĻָ´ÄÜÁ¿µÄÊÂÇé¡£

¡¡¡¡È½ÈôËäÈ»ÅÂÅöϺµ«ÊÇÊÖÒÕ»¹²»´í£¬ÁÖÔ̳ÔÍê·¹£¬¶¥×ŶԷ½µÄÑϴʾܾø°ïæϴÁËÍë¡£

¡¡¡¡Ö®Ç°µÄÐÄÇéºÃÏñ½¥½¥Æ½¸´ÁËÐí¶à¡£

¡¡¡¡ÊÖÉÏÎÕ×Åʧ¶ø¸´µÃµÄÕÕÆ¬£¬Ë͵½ÁËÐ¡ÇøÃſڣ¬»¹ÔÚÈÏÈÏÕæÕæµØ¸úËûµÀл¡£

¡¡¡¡¡°½ñÌìÕæµÄºÜ¿ªÐÄÄÜÓöµ½Äã¡£¡±

¡¡¡¡ÈÃËû½øÁËÃÅ£¬ÕÒµ½ÄÌÄÌÒÅÂäµÄÕÕÆ¬£¬ÕâÒ»ÇÐÏÖÔÚÏëÀ´¶¼¾õµÃÉñÆæºÍ˳ÀûµÃ²»Ïñ»°£¬·Â·ðÊÇÄÌÄÌÚ¤Ú¤Ö®ÖÐÓÐÒ»´Î±Ó»¤ÁËËû£º

¡¡¡¡¡°ÕæµÄ·Ç³£Ð»Ð»Ä㣬¡±ÁÖÔÌ˵£¬¡°ÆäʵÎÒ½ñÌìȷʵÓöµ½ÁËһЩÊÂÇ飬Äܼûµ½ÄãÊǷdz£ÐÒÔ˵ÄÊÂÇé¡£¡±

¡¡¡¡BetaÊÖÉÏÎÕ×ÅÕÕÆ¬£¬ÃæÈÝÌñµ­Îºͣ¬¿Þ¹ýºóµÄÑÛ¾¦»¹´ø×ÅÒ»µãºì¡£

¡¡¡¡È½ÈôÍû×ÅËûµÄÁ³£¬ËäÈ»²»ÊÇÉè¼ÆÐÐÒµ£¬µ«ÊÇVHÕâ¼þÊÂÄÖµÃÕâô´ó£¬ËûÔõôҲ»áÌý˵һµã£º¡°Äã¡­¡­ÊDz»ÊÇÃàÃàϸÓð°¡£¿¡±

¡¡¡¡ÁÖÔÌһ㶣¬°´ºÃµçÌݵÄÊÖÖ¸Ã͵ØÊÕ»ØÀ´¡£

¡¡¡¡¡°²»ÓýôÕÅ£¬¡±µ«ÊÇȽÈôºÍËûÒ»ÆðÕ¾Á˽øÀ´£¬¡°ÎÒ²»»á˵³öÈ¥µÄ¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒÖ»ÊǾõµÃ£¬¡±È½Èô³åËûЦÁËЦ£¬¡°Èç¹ûÔçÖªµÀÄãÊÇ£¬ÎÒ¸Õ¸ÕÓ¦¸Ã½ÐÉÏÇ×ÅóºÃÓÑ£¬Ò»Æð°ïÄãÂî»ØÈ¥µÄ£¡ÎÒÂè¿É»áÂîÈËÁËÎÒ¸úÄã˵£¡¡±

¡¡¡¡¡°Ð»Ð»£¬²»ÓÃÂé·³°¢ÒÌ¡£¡±

¡¡¡¡µçÌÝÎÈÎȵØÏÂÐУ¬ÁÖÔÌЦÁËЦ£¬¶ÔËû˵£º¡°ÄãÒѾ­°ïÁËÎҺܶàÀ²£¬Ê£Ïµġ­¡­ÎÒÏëÎÒ×Ô¼º¿ÉÒÔ´¦ÀíµÄ¡£¡±

¡¡¡¡ËûµÄ·ÛË¿ºÍȽÈô°ïËû×öÁËÕâô¶à£¬Ëû×Ô¼ºÒ²Ó¦¸ÃÓ¸ÒÒ»µãÈ¥×öʣϵÄÊ¡£

¡¡¡¡¡°Äã¾õµÃÊÇÎÒ°ïÄ㣿¡±

¡¡¡¡¶£ßË£¬µçÌÝÃÅ´ò¿ª£¬È½ÈôÂÊÏÈ×ß³öÒ»²½£¬»Ø¹ýÉíÈ¥¿´ÁÖÔÌ£º¡°ÄѵÀ²»ÊÇÄãÔÚ°ïÎÒÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°Èç¹û²»ÊÇÒòΪÄã°ïÎÒ´¦ÀíÁËÄǼþÒ·þ£¬¡±È½Èô˵£¬¡°ÎÒÄѵÀ»áÄÇôºÃÐÄËæ±ã´øÒ»¸öÈ˽ø×Ô¼º¼ÒÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°ÁÖÔÌ£¬ÄãÕâ¸öÈËʵÔÚÊǺÜÈÝÒװѹ¦ÀÍ·ÅÔÚ±ðÈËÉíÉÏ¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄãµÄÄÇЩ·ÛË¿°ïÄã˵»°£¬ÊÇÒòΪÄãÔø¾­°ï¹ýËûÃÇ£¬ÎÒÒ²Ò»Ñù¡£¡±

¡¡¡¡¡°²»ÓøÐлÎÒ£¬Ò²²»ÓøÐлËûÃÇ£¬ÄãÄÜÓö¼ûÕâЩ£¬ÊÇÒòΪÄã×Ô¼º¾ÍÊǺܺõÄÈË£¬Õâ²»¹ýÊÇÊÀ½ç¸øÄã·´À¡µÄ¶øÒÑ£¬¡±È½Èô³åËûЦÁËЦ£º¡°´óÉè¼ÆÊ¦£¬ÄãÏÖÔÚ×îÓ¦¸Ã¸ÐлµÄÈË£¬ÊÇÄã×Ô¼º¡£¡±

¡¡¡¡¸Ðл×Ô¼ºÔÚÄÇÑùµÄÈÕ×ÓÀïÒ»µãµã½«×Ô¼ºÑø´ó¡£

¡¡¡¡¸Ðл×Ô¼º±£³Ö×ÅÉÆÒâÓëÈáÈí£¬¸Ðл×Ô¼ºÃ»ÓÐ·ÅÆúÔø¾­µÄÃÎÏë¡£

¡¡¡¡Äܹ»Óöµ½ÕâЩ£¬ÒòΪÄã×Ô¼ºÒ²ÊǺܺõÄÈË¡£

¡¡¡¡»ôÕÑÕ¾ÔÚ³µÅÔ£¬¿´×ÅÐ¡ÇøÀïµÄÁ½ÈË¡£

¡¡¡¡Ëû²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬ÒòΪ×Ô¼ºAlphaµÄ±¾ÐԺͱ°ÁÓµÄ˽ÐÄ£¬ËûÔø¾­ºÜ¶à´Î¶¼ÔÚÏ뀀€€ÁÖÔÌÄÇÑùÃÀºÃµÄÑù×ÓÄܲ»ÄÜÖ»ÓÐ×Ô¼ºÒ»¸öÈË¿´µ½¡£

¡¡¡¡ÔŲ́ÉÏ¿´µ½ÄǼþÒ·þµÄʱºò£¬ËûÒ²Ôø²»Ö¹Ò»´ÎµØºó»Ú£¬ÊDz»ÊǰÑÁÖÔÌȦÔÚ¾ø¶ÔµÄ°²È«´øÀÊDz»ÊÇËûÔÚ±£»¤µÃÑÏÃÜһЩ£¬ÁÖÔ̾Ͳ»»á¾­ÀúÕâЩ¡£

¡¡¡¡µ«ÊǴ˿̣¬¿´×ÅϦÑô½¥´ÎȾÉÏÁÖÔ̵ÄЦÈÝ¡£

¡¡¡¡ËûÐÄÖÐֻʣÏÂÁ½¸ö×Ö€€€€ÐҺá£

¡¡¡¡ÐÒºÃÕâ¸öÊÀÉÏ£¬²»Ö»ÓÐËûÒ»¸öÈ˰®Ëû¡£

¡¡¡¡ËûµÄÔÌÔÌÓ¦¸ÃÃæ¶Ô¸ü´óµÄ£¬¸ü¼Ó¹ãÀ«µÄÎę̀¡£

¡¡¡¡»áÓкܶàÈËÀ´°®Ëû¡£

¡¡¡¡¶øËûÖ»ÄÜ×öËûÒ»³ÌµÄÖ¸ÒýÕߣ¬È»ºó£¬¿´×ÅËû´Óµ±³õÉî²ØµÄ¶´Ñ¨Àï³öÀ´£¬±¼ÏòÕâ¸öÔç¸ÃÊôÓÚËûµÄÊÀ½ç¡£

¡¡¡¡¡°Äã˵µÃ¶Ô£¬¡±ÁÖÔ̳å×ÅȽÈôÍäÁËÍäÑÛ¾¦£¬¡°´Ó½ñÒÔºó€€€€¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒ»áºÃºÃ¸ÐлÎÒ×Ô¼º¡£¡±

¡¡¡¡*

¡¡¡¡µç»°ÊÇÔÚ¸úȽÈô·Ö±ðÖ®ºó´ò¹ýÀ´µÄ¡£

¡¡¡¡»ôÕѵÄδ½ÓÀ´µçºÍÏûϢʵÔÚÌ«¶à£¬ÔÚÁÖÔÌûʲô´æÔڸеÄÈËÉúÀ»¹´ÓÀ´Ã»ÓÐÈËÒòΪËûÏûʧÁ˶̶ÌÁ½¸öСʱ¾ÍÕâôЪ˹µ×ÀïµØÑ°ÕÒ¹ýËû¡£

¡¡¡¡ËäÈ»ÒѾ­·¢ÁËÏûÏ¢±£Æ½°²£¬ÁÖÔÌ»¹ÊǾõµÃÓ¦¸Ã¸ø»ôÕÑ»ØÒ»¸ö¡£

¡¡¡¡ÓÖ»òÕߣ¬ÊÇËûÕâ¸öʱºò¡­¡­ºÜÏëÌýÌý»ôÕѵÄÉùÒô¡£

¡¡¡¡¡°¶Ô¡­¡­¡±µç»°½Óͨ£¬ÁÖÔÌÏÂÒâʶÏëµÀǸ£¬ÏëÁËÏëȽÈôºÍ»ôÕѵ±³õµÄ»°£¬ÓÖ°ÑÄǾä¶Ô²»ÆðÑÊÁË»ØÈ¥£¬Ö»ÊǵÀ£º¡°ÎÒÈÃÄãµ£ÐÄÁËÂ𣿡±

¡¡¡¡»ôÕÑÇáÇáЦÁËÒ»Éù¡£

¡¡¡¡AlphaË¿ºÁûÓÐÌá×Ô¼ºÔÚÕâÁ½¸öСʱÀïÊÇÈçºÎµ£¾ªÊÜŵ½´¦ÕÒÈË£¬Ö»ÊÇÓÃÎÂÈáµÄÉùÒô˵£º¡°Äã¸Õ¸Õ²»ÊÇ˵×Ô¼ºÈ¥ÕÒÄÌÄÌÁËÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°àÅ£¬Êǵġ£¡±

¡¡¡¡ÓÚÊÇ»ôÕѾͲ»ÌáÄÇЩµ£ÐÄÓ뺦ÅÂÁË£¬Ö»ÊÇÎÊ£º¡°ÔõôÑù£¬»¹Ë³ÀûÂ𣿡±

¡¡¡¡ÁÖÔÌÎÕ×ÅÊÖÉϵÄÏà²á´ü×Ó£¬Õâ¼þÊÂËûÆäʵûÓÐÈË¿ÉÒÔ·ÖÏí£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚͻȻ·¢ÏÖ£¬Æäʵ»¹ÓлôÕÑ¡£

¡¡¡¡ÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏÈç¹ûÓÐΨһµÄÒ»¸öÈË¿ÉÒÔ½²ÊöÕâ¼þÊ£¬ÄÇÖ»ÓлôÕÑ¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒÕÒµ½ÁËÄÌÄÌһЩ¶«Î÷£¬ÊÇËý¡­¡­Ð¡Ê±ºò¸øÅĵÄÕÕÆ¬¡£¡±

¡¡¡¡ÊÖ»ú¾ÙÀÛÁË£¬ÁÖÔÌ»»Á˸öÒ»Ö»ÊÖ£¬¿¿ÔÚÍ¥ÔºµÄÒ»¿ÃÓÜÊ÷Ï£¬ÇáÉùµÀ£º¡°ÎÒ¶¼²»ÖªµÀÄÌÄ̸øÎÒÅÄÁËÕâô¶àÕÕÆ¬£¬Ëý»¹¸øÎÒдÁËÐÅ¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄÌÄÌ´ÓС¾ÍºÜ°®Äã°¡¡£¡±

¡¡¡¡ÎÒÒ²Ò»Ñù¡£

¡¡¡¡Àë×ÅÊ®¼¸Ã×£¬»ôÕѸô×ÅÊ÷Ó°ÍûÏòBetaµÄ²àÁ³£º¡°ÕÕÆ¬ÅÄÁËʲô£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÊÇ¡­¡­¡±È¹×Ó±ßÔµ´Ó´ü×ÓÀï¶³öÀ´£¬Èç¹û»ôÕÑ¿´µ½ÕâЩ¡­¡­ÁÖÔÌÇá¿ÈÒ»Éù£¬¡°Ö®ºóÔÙ¸æËßÄã¡£¡±

¡¡¡¡µÈËûÄܹ»³¹µ×µØ¸ú»ôÕÑ̹°×Éí·Ý¡£