ÆÛÆ²Í ÆÛÆ²Í µÚ32ÕÂ
×÷ÕߣºÀ¨ºÅÒ»¸ö°ë
¡¡¡¡¡°Ò¶×Ó£¿¡±
¡¡¡¡ËûСÉù»½×Å£¬¼û¼òÒ¶±Õ×ÅÑÛÕæµÄ»è˯¹ýÈ¥ºóûÁË·´Ó¦¡£
¡¡¡¡Òź¶µØ̧ÊÖÇáÇáÃþÁËËûµÄÁ³¼Õ¡£
¡¡¡¡¡°Ôõô°ì£¬¡±º±¼ûµØÃÔãÆðÀ´£º¡°ÎÒ×ßÁË£¬¿ÉÄܾÍÔÙÒ²¼û²»µ½ÄãÁË¡£¡±
¡¡¡¡ËûºÃÏñ¿ªÊ¼ÓеãÌ°ÐÄÁË¡£
¡¡¡¡²»Öª¹ýÁ˶à¾Ã¡£
¡¡¡¡µÈ¼òÒ¶ÔÙ´ÎÇåÐѹýÀ´£¬·¿¼äÀïÃæÒѾûÁËÈËÓ°¡£
¡¡¡¡Ô±¾ß¬½ôÈ˵ÄÕÆÐÄ¿Õµ´µ´µÄ¡£
¡¡¡¡·Â·ð֮ǰ¾ÀúµÄÒ»Çж¼ÊÇËûµÄ´í¾õ¡£
¡¡¡¡Èç¹û²»Êǹñ±ßµÄ±×ӺͲ𿪵ÄÒ©£¬¼òÒ¶¶¼Òª»³ÒÉÊDz»ÊÇ×Ô¼º×öÁËÒ»¸öÃΡ£
¡¡¡¡€€€€¼ò¸ç£¬ÎÒÏÈ»ØÈ¥ÁË£¬Ò·þÒѾÄÃ×ßÁË¡£
¡¡¡¡ÐìÔòÔÚ±×Óµ×ÏÂÁôÏÂÒ»ÕÅÖ½Ìõ£¬Î²²¿ÊÇÒ»¸öºÍËû΢ÐÅÍ·ÏñÏà²îÎÞ¼¸µÄЦÁ³¼ò±Ê»¡£
¡¡¡¡¼òÒ¶ÃþÁËÃþ¶îÍ·£¬·¢ÏÖ¸ßÉÕÒѾ²î²»¶àÍËÏÂÈ¥ÁË£¬µ«ÈÔ¾ÉûÓÐʳÓû¡£
¡¡¡¡Ëû¸ø³ÂÕæÕæ·¢ÏûÏ¢£¬ËµÒ»ÏÂÍí·¹ËûÔÝʱ²»³ÔÁË¡£
¡¡¡¡È´³Ù³ÙûµÃµ½»Ø¸´¡£
¡¡¡¡¼òÒ¶ÄÚÐIJ»°²£¬Á¬Ã¦´©ºÃÒ·þ£¬ÍÆ¿ª¸ô±Ú·¿¼äµÄÃÅ¡£
¡¡¡¡º£±ßµÄÒ¹ÍíÒªÀ´µÃ¸ü¿ìЩ£¬ÁýÕÖ×ÅÂäµØ´°ÈçͬÈ÷ÏÂÄ«Ë®£¬ÆáºÚһƬ¡£
¡¡¡¡Ó³ÈëÑÛÁ±µÄÊÇһƬÀǽ塣
¡¡¡¡³ÂÕæÕæ°Ñ·¿¼äÄÚËùÓÐÄÜÔҵĶ«Î÷¶¼ÐªË¹µ×ÀïµØÔÒÁ˸ö±é¡£
¡¡¡¡¼ûËûÀ´£¬Ëý̧ÆðÑÛ¡£
¡¡¡¡¼òÒ¶ÒÅÂä¹ÒÔÚǽÉϵÄÍâÌ×·ÖÍâÏÔÑÛ£¬¸üÖØÒªµÄÊÇ€€€€
¡¡¡¡³ÂÕæÕæÊÖÖÐÄÃ×ÅÄǶäÐìÔòË͸øËû£¬Ã»¾¹ý´¦ÀíÓÐЩÑõ»¯µÄɽ²è»¨¡£
¡¡¡¡ÒÔ¼°ÁåîõÉùÏìÇå´àµÄÒøÊÖïí¡£
¡¡¡¡²»ÄѲ³ö¶¼ÊÇ´Ó¼òÒ¶¿Ú´üÀï·³öÀ´µÄ¡£
¡¡¡¡ÄǶÔÒøÊÖïí£¬³ÂÕæÕæÔõô¿ÉÄÜ»áÍü¼Ç£¬ÐìÔòÔÚÒøÊεê°ÑËýË£µÃÍÅÍÅת¡£
¡¡¡¡ËýÍòÍòûÏëµ½¡£
¡¡¡¡¾ÓÈ»±»ÐìÔòÁªºÏÒ»¸öËýÔõôҲ¿´²»ÆðµÄÎÑÄÒ·Ï£¬Ïñ¿´Ð¦»°ËƵÄË£µÃÍÅÍÅת£¡
¡¡¡¡Ëý¼·³öÒ»¸öËÆЦ·ÇЦµÄ±íÇ飬¿´ÆðÀ´¿ìÒª¿ÞÁË¡£
¡¡¡¡¡°ÕâÊÇ˸øÄãµÄ£¿¡±
¡¡¡¡¼òÒ¶²»ÖªËù´ëÕ¾ÔÚÃÅ¿Ú£¬Ã»Óлشð¡£
¡¡¡¡ËýÀ÷Éù·¢ºÝ£¬¼âÈñÎÊ£º¡°¼òÒ¶£¬¸æËßÎÒ£¬ÕâÊÇ˸øÄãµÄ¡£¡±
µÚ29ÕÂ °®ÔÀ´ÊÇÌÛÍ´
¡¡¡¡É½²è»¨°ê±»Ö¸¸¹ÓÃÁ¦ÄëË飬´ÓÃÀÀöÓÖ·æÀûµÄ´©´÷¼×¼ä϶Òç³ö£¬Æ¬Æ¬µôÂä¡£
¡¡¡¡¡°ÕæÕ棬ÎÒ¿ÉÒÔ½âÊÍ¡¡¡±¼òÒ¶ÏòÇ°Ò»²½£¬»°Óï²Ô°×ÎÞÁ¦¡£
¡¡¡¡Ëûû·À±¸£¬³ÂÕæÕæÒѾ³åµ½ËûÃæÇ°£¬ËÀËÀק×ÅËûºóÄÔÉ×µÄÍ··¢Íù·¿¼äÀïÃæÍÏ¡£
¡¡¡¡Í·Æ¤´«À´±»Ëº³¶µÄÉúÌÛ£¬¼òÒ¶´òÁ˸öôóôò£¬ÊÔͼץסËýµÄÊÖÍ󿹺⡣
¡¡¡¡´¦ÓÚÅ»ðÖÐÉÕ״̬ϵÄËý²»Öª´ÓÄĶùÀ´µÄÁ¦Æø£¬Ò»°Ñ½«¼òÒ¶¹ßµ¹ÔÚµØÉÏ¡£
¡¡¡¡ÏÂÒ»Ã룬Ãű»ÖØÖعØÉÏ¡£
¡¡¡¡¼¸ºõÊÇÖØ»÷ÔÚ¼òÒ¶µÄÐÄÍ·¡£
¡¡¡¡¡°¸æËßÎÒ£¬ÊÇË£¿¡±
¡¡¡¡ËýÈá˳µÄ³¤·¢´Ë¿ÌÅûÉ¢ÔÚÁ³²à£¬ÍðÈô´ÓµØÓü×ß³öÀ´µÄ¶ñħ£¬¾Ó¸ßÁÙÏÂ×øÔÚËûÉíÉÏ˳ÊÆË«ÊÖÆþס¼òÒ¶µÄ²±×Ó£¬Ö¸¼×ÉîÉîÏݽøËûµÄƤÈâÖС£
¡¡¡¡ÉíÌåÕÚסÁË´°Íâ͸½øµÄ¹âÏߣ¬³ÂÕæÕæÕøÄüµÄÎå¹Ù±»ÒõÓ°ÁýÕÖ¡£
¡¡¡¡¡°¿È¿È£¬¡±ÎüÈëµÄ¿ÕÆøÏ¡±¡£¬¼òÒ¶´²»¹ýÆøÀ´£¬¹Ë¼°µ½³ÂÕæÕæ²»¸Ò¶¯×÷Ì«´ó·´¿¹£¬¼èÄÑ·¢Éù£º¡°ÕæÕ棬ÄãÀ䣬Àä¾²Ò»µã¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÒªÎÒÔõôÀä¾²£¡ÊÇÐìÔò¶Ô²»¶Ô£¿¡±³ÂÕæÕæ´óºð³öÉù£¬ËýÒ»Á¬ÁèÀ÷µØÉÈÁ˼òÒ¶¼¸¸ö¶ú¹â£¬ÑÛ¿´×ÅËûÁ³¼ÕѸËÙ·ººì¸¡Ö×£¬Ö¸¼×»®³ö¼¸µÀÏʺìµÄÖ¸ºÛ£º¡°ÄãʲôʱºòºÍËû¹´´îÔÚÒ»ÆðµÄ£¿¡±
¡¡¡¡²àÁ³Óë²±×Ó¶¼×ÆÉÕ°ãµÄÌÛ£¬¼òÒ¶±Ï¾¹ÊǸöÄÐÈË£¬¾ÍËãµÃÁËÖظÐð£¬Á¦ÆøÒ²±È³ÂÕæÕæÒª´ó£¬Ëû³Ã×ÅËýËÉÊֵŦ·ò£¬½ßÁ¦Ö±ÆðÉíÀ´±§×¡ËýµÄÑü£¬ÊÔͼ½«ËýÀ§ÔÚ»³Àï¡£
¡¡¡¡¡°Ã»ÓÐÔÚÒ»Æð£¬ÎÒºÍËûûÓÐÄÇÖÖ¹Øϵ¡£¡±¼òÒ¶ÓïÎÞÂ״Σ¬²ü¶¶×ÅÊÖÏëÒª°²¸§³ÂÕæÕæ¡£
¡¡¡¡µØ°å±ùÁ¹£¬³ÂÕæÕæÆ´ÃüÕõÔú£¬ÓýÅÈ¥õß¼òÒ¶µÄ¸¹²¿£º¡°·Å¿ªÎÒ£¬ÄãºÍËûÁªºÏÆðÀ´ÊÇʲôĿµÄ£¿ÎªÁË¿´ÎÒЦ»°£¿¡±
¡¡¡¡¼òÒ¶ÃƺßÒ»Éù£¬³ÔÍ´µØ°¤ÏÂÕâÒ»½Å£¬È´»¹ÊDz»Ô¸·Å¿ªÂ§×ųÂÕæÕæµÄÊÖ¡£
¡¡¡¡Ëû×Ô³°¿àЦµÀ£º¡°Ôõô»áÄØ£¬ÕæÕæ¡£¡±
¡¡¡¡¡°Äã¸æËßÎÒ£¬ÄãÊDz»ÊÇϲ»¶ÉÏËûÁË¡£¡±³ÂÕæÕæÒõÉÉÖÊÎÊ£¬Ëý·èħËƵĿÙסËû½áʵµÄË«±Û£¬·Â·ðÒª½«¼òҶѪÈⶼØàÏÂÀ´Ò»¿é²ÅºÃ¹ý¡£
¡¡¡¡ÉË¿ÚÉϵÄÌÛÍ´Ô¶µÖ²»¹ý´Ë¿ÌÐÄ¿ÚÉϵÄÒ»³é£¬¼òÒ¶³ÁĬһ˲£º¡°Ã»ÓС£¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÔÚÆÎÒ£¬ÎÒ¸úÄãÕâô¶àÄêÁË£¬Ôõô»á¿´²»³öÀ´£¬¡±³ÂÕæÕæºöȻЦÁË£¬ËýÄǸ±Æ¯ÁÁÃæÈÝÉÏÑïÆðÀäÀä³°·íµÄЦ£º¡°Äãû¶ÔËû¶¯ÐÄÔõô»á°Ñ¶«Î÷±£´æµÃÄÇôºÃ£¬µ±¸ö±¦±´ËƵIJØ×Å¡£¡±
¡¡¡¡Ã÷Ã÷Ëý±È·½²ÅÀä¾²µÃ¶à¡£
¡¡¡¡¼òÒ¶Ö»¾õµÃѪҺµ¹Á÷£¬»ëÉíº®Ã«Ö±Á¢¡£
¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ¡£
¡¡¡¡³ÂÕæÕæÓÒÊÖÃþµ½´²µ×ÏÂÉ¢ÂäµÄ¸ß¸úЬ£¬ËýÑÛ¾¦¶¼Ã»Õ£Ò»Ï£¬ºÁ²»ÓÌÔ¥Óüâ¶ËºÝºÝÔÒÔÚ¼òÒ¶µÄÄÔ´üÉÏ¡£
¡¡¡¡ÊÖÆðµ¶Â䣬³ÂÕæÕæ߬½ô¸ß¸úЬ£¬ÊÖ±³Çà½îÕÀ³ö£¬ËýÓÅÑŵØÕ¾ÆðÉíÀ´£¬Î¬³Öן߸ßÔÚÉϵÄÉí¶Î¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ¶ÔÄãÕâôºÃ¡¡¡±
¡¡¡¡¶úÅÏÊÇÎËÃùÉù£¬¼òÒ¶Ö»¾õµÃÑÛÇ°Ò»ºÚ£¬²»ÊÜ¿ØÖƵØËÉÁËÁ¦Æøµ¹ÔÚµØÉÏ¡£
¡¡¡¡Ã»µÈËû¿Ë·þÄÔ´ü×êÐĵÄÌÛÍ´£¬³ÂÕæÕæÒѾһ½Å½ÓÒ»½ÅÍùËÀÀïõßÏòËû¡£
¡¡¡¡ËýÑÛ¿ôͨºì£¬ÀáË®²»ÊÜ¿ØÖƵØÍùÏ£¬È´ÊÇÀäÄ®µØĨȥÀáºÛ£¬¿´×żòҶʹ¿à̱ÈíÔÚµØÉÏ£¬ÉñÉ«²ÐÈÌ·¢ºÝ¡£
¡¡¡¡¡°Ä㾹ȻÆÎÒ£¬Ä㾹ȻΪÁËÒ»¸öÄÐÈËÆÎÒ£¡¡±
¡¡¡¡ÐØ¿Ú¡¢ÄÔ´ü¡¢¸¹²¿¡¢ËÄÖ«£¬·Ö²»Çåµ½µ×ÊÇÄĶù£¬»¹ÊÇÈ«¶¼´«À´×êÐĵÄÌÛÍ´£¬¼òÒ¶±»ÑªÄ£ºýÁËÑÛ¾¦£¬ÊÓÏßÏʺìһƬ£¬Ëû΢ÈõºôÎü×Å£¬Ö»ÄÜÃãÇ¿Õö¿ªÑÛ¾¦È¥¿´³ÂÕæÕæ¡£
¡¡¡¡»Ðã±ÖУ¬ËýµÄÄ£ÑùÓë¼ÇÒäÖÐÄêÉÙʱÄǸö¾ÆÆø³åÌ죬ÓþÆÆ¿×ÓÔÒËûµÄ¸¸Ç×ÖغÏÔÚÒ»Æð¡£
¡¡¡¡Ò»ÑùµÄÃæÄ¿ÕøÄü£¬Ò»ÑùµÄ¿É²À¡£
¡¡¡¡ËûÉì³öÊÖÏëҪץסһƬÒ½ǣ¬¿ÉÊÇ˵ÄÄØ£¿ËÄÜÀ´¾È¾ÈËû¡£
¡¡¡¡¼òÒ¶ÄÚÐÄĪÃûÉýÆð¹ÉÆ£À۸У¬´ÙʹËû˯һ¾õ¡£
¡¡¡¡µ«Ò²½ö½öÊǶÌÔݵرÕÉÏÁËË«ÑÛ¡£
¡¡¡¡Ôٴλָ´Òâʶʱ£¬¶ú±ßÊÇϸËéµÄ¿ÞÆüÉù£¬»¹ÓÐÎÂÈáµÄ¸§Ãþ¡£
¡¡¡¡Ëû±»¿ÞÉù½ÐÐÑ£¬Õö¿ªÑÛ£¬ÑÛÇ°ÈÔÊǻ谵µÄ·¿¼ä£¬Ó³ÈëÑÛÁ±µÄ£¬ÊÇ¿ÞÆü×Ų»ÖªËù´ëµÄ³ÂÕæÕ棬Ëý¾¡Á¦°üÔú׿òҶͷÉϵÄÉË¿Ú¡£
¡¡¡¡Ã»µ½·ìÕëµÄ³Ì¶È£¬Ö»ÊÇÉË¿ÚÖÜΧһƬ€€ÈËÇà×Ï¡£
¡¡¡¡¡°¼òÒ¶£¬ÄãÐÑÁË£¿¡±
¡¡¡¡ËýÍêÈ«²»Ïñ֮ǰÄÇÑùÁË£¬¶øÊÇÇáÈáµØ£¬Îº͵ØÕÕ¹Ë×ÅËû¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÖÕÓÚÐÑÁË£¬ÎÒ¶¼²»ÖªµÀ¸ÃÔõô°ìÁË¡£¡±Ëý±§×¡¼òÒ¶£¬Ã÷Ã÷ÊݵÃֻʣ¹ÇÍ·Ò»ÑùµÄÊÖ±Û£¬´Ë¿ÌÈ´ÏñÊÇץסʲôʧ¶ø¸´µÃµÄ±¦ÎïÒ»°ã£¬²¡Ì¬ÓÃÁ¦µÃÒª½«ËûÈà½ø¹ÇѪÀï¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÌ«°®ÄãÁË£¬ÎÒÕæµÄÌ«ÅÂʧȥÄã¡£¡±ËýÆ´Ãü½âÊÍ×Å£¬ÓÖ¿ÞÓÖЦµØҪȥÎÇËû¡£
¡¡¡¡¼òҶûÓж¯µ¯µÄÁ¦Æø£¬ËûºÍ³ÂÕæÕ涼ÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬¹À¼ÆÊdzÂÕæÕ潫ËûÆ´Ãü±§ÉÏÀ´µÄ£¬ËûÖ»ÄÜ˳ÊƱ§×¡Ëý¡£
¡¡¡¡¶øºó°²¸§µØÅÄ×ųÂÕæÕæµÄºó±³£º¡°Ã»Ê£¬Ã»ÊÂÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°¼òÒ¶£¬Äã²»»áÀ뿪ÎҵĶ԰ɣ¿¡±³ÂÕæÕæ²»ÖªÔõôÁË£¬´ó¿Ú´×ÅÆø£¬ÉíÌå¿ØÖƲ»×¡µØ¶¶£¬¼òÒ¶½ö½ö±§×ÅËýµÄ¼ç£¬¶¼ÄܸÐÊܵ½Ëý¹ýËÙµÄÐÄÂÊ£¬ËýÈ·ÈÏ°ãÒ»±éÓÖÒ»±éÎÊ£º¡°Äã²»»áÀ뿪ÎҵĶ԰ɣ¿¡±
¡¡¡¡¡°¶Ô£¬ÎÒ²»»áÀ뿪ÄãµÄ¡£¡±
¡¡¡¡¼òÒ¶±ÕÉÏË«ÑÛ£¬ÓëËý½ô½ô±§ÔÚÒ»Æð£¬Á½ÈËÎÚºÚµÄÍ··¢²øÈÆÔÚÒ»Æð£¬Èç¹²ÉúÌÙÂûÁ¬Ö¦½»´í¡£
¡¡¡¡°®ÔÀ´ÊÇÌÛÍ´¡£
¡¡¡¡ÂäÔÚÉíÉÏÄÇЩʹµÃËûշת·´²à£¬Ò¹²»ÄÜõÄÉ˺ۣ¬¶¼ÊdzÂÕæÕæ°®ËûµÄÖ¤Ã÷¶øÒÑ¡£
¡¡¡¡ÒîÈÕ¡£
¡¡¡¡²»³öËùÁÏ£¬ÊÖ»ú¶¨µÄÄÖÖÓÒÔ¼°µç»°ÁåÉù¶¼Ã»Äܳ³ÐѼòÒ¶¡£
¡¡¡¡ËûÐÑÀ´Ê±£¬³ÂÕæÕ滹ÔÚËû»³Àﰲ˯£¬Ö»ÊÇÒòÒ»Á¬´®ÊÖ»úÉùÏì³³µÃüͷ΢õ¾¡£
¡¡¡¡¼òÒ¶ÈÌ×ÅÍ´ÇáÇá·Å¿ªËý£¬¶øºó×øÆðÉíÀ´£¬²ì¿´ÏûÏ¢¡£
¡¡¡¡³ýÈ¥»¨Êк͵êÀïµÄÏûÏ¢£¬ÐìÔò·¢À´¼ò¶ÌÒ»¾ä¡£
¡¡¡¡€€€€ÁÙʱÓÐÊ£¬¼ò¸ç½ñÌìµÄÐгÌÎҾͲ»²Î¼ÓÁË¡£
¡¡¡¡¿ÉÄÜÊÇÅ´òÈŵ½¼òÒ¶£¬½ÓÏÂÀ´Ã»µÃµ½»Ø¸´Ò²Ã»¼ÌÐø·¢¡£
¡¡¡¡¼òÒ¶¿´¼ûÕâÌõÏûÏ¢µÄʱºò·´µ¹ÉÔ΢ËÉÁË¿ÚÆø£¬ÒªÊÇÐìÔòÎÊÆðÀ´ËûÉíÉϵÄÉË£¬Ëû²Å¸ÃÍ·Í´Ôõô½âÊÍÁË¡£
¡¡¡¡Ö»ÊÇÓÐЩ¹Ö¹ÖµÄ£¬ÏûÏ¢¿ÚÎDz»ÏñƽʱµÄÐìÔò£¬¸ü±ðÌáͻȻÌá³öÒªÍ˳öÐг̣¬»ØÏëÆðÐìÔò×òÌì±íÏÖÂÔÓÐЩ²»¶Ô£¬¼òÒ¶³ÙÒÉÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¸Ã²»¸ÃÀýÐйØÐÄһϡ£
¡¡¡¡¿ÉÏûÏ¢»¹Ã»·¢³öÈ¥£¬½ô½Ó×Å£¬ËûºóÄÔÉ×Ò»ÌÛ¡£
¡¡¡¡Òâʶµ½×Ô¼º¶ÔÓÚÐìÔò¹ýÓÚ¹ØÐÄ£¬¼òÒ¶·´ÉäÐÔµØϨµôÊÖ»úÆÁÄ»£¬°¤ÁË´ò¾ÍÒª¼Ç×ÅÌÛ¡£
¡¡¡¡´ÓСµ½´ó£¬ËûÏòÀ´ÊÇ×î¹ÔµÄÄǸö¡£
¡¡¡¡¹ýÁËÒ»Ò¹£¬Í·ÈÔÈ»Éñ¾ÐԵسéÌÛ×Å£¬¼òÒ¶Ãò×Ų԰×ÎÞѪɫµÄ´½£¬»ºÂýÏ´²´©ºÃЬ£¬ÓÖ°ï³ÂÕæÕæ¸ÇºÃ±»×Ó£¬×ª¶øŲ×Ų½×Ó»ØÁ˸ô±Ú·¿¼ä¡£
¡¡¡¡ÁÙ×ßÇ°£¬ËûÌØÒâÊÕºÃÁË×Ô¼ºÍü´ø×ßµÄÍâÌ×£¬ÓÖ¶×ÏÂÉí×Ó£¬Ò»Æ¬Æ¬¼ñÆðËéµÃ²»³ÉÑù×ÓµÄɽ²è»¨°ê£¬¶øºó½«ËüÃǶª½øÁËÀ¬»øÍ°¡£
¡¡¡¡²ÐƬÄîÄî²»ÉáµØÕ´ÔÚËû°×ðªÐÞ³¤µÄÊÖÖ¸ÉÏ£¬¼òÒ¶´¹íøÕÚÑÚסÑÛµ×ÉñÉ«£¬ÄíÁËÄíÊÖÖ¸£¬¸É¾»µÃʲô¶¼Ã»ÁôϹý¡£
ÉÏһƪ£ºËû²»ÊÇÎÒÇéµÐÂð
ÏÂһƪ£ºÃüÔËÂÙÏÝ